Informacje turystyczne » O mieście
Tarnowskie Góry to jedno z najciekawszych miast Górnego Śląska. Powstanie i sławę zapewniło im tutejsze górnictwo rud srebra, ołowiu i cynku. Wpływ na rozwój miasta miała nie tylko wielka polityka, ale i rozsądek jego mieszkańców. Przez wieki mieszały się tutaj wpływy polskie, czeskie, niemieckie i żydowskie. Dzięki temu dziś możemy mówić, że bogactwo tarnogórskiego dziedzictwa tkwi w jego różnorodności. Obiekty przemysłowe sąsiadują tu z zabytkami architektury, zarówno świeckiej (zamki, pałace, gmachy miejskie), jak i sakralnej (świątynie i pamiątki różnych wyznań). Poznawanie miasta urozmaica duża liczba terenów zielonych. Nie brakuje też miejsc do aktywnego wypoczynku i wrażeń sportowych.
Obecnie Tarnowskie Góry leżą w centralnej części województwa śląskiego, na północnym skraju konurbacji górnośląskiej. Miasto zajmuje blisko 84 kilometry kwadratowe i składa się z 11 dzielnic. Liczba mieszkańców wynosi ok. 60 tys. osób. Dobrą komunikację zapewniają drogi krajowe numer 11 i 78, bliskość autostrady A1 oraz portu lotniczego Katowice w Pyrzowicach. Miasto jest największym kolejowym węzłem towarowym w Polsce. Ponadto, Tarnowskie Góry są siedzibą rozległego powiatu tarnogórskiego. Działa tu kilka instytucji kultury, galerii oraz wiele organizacji, dzięki którym kalendarz kulturalny wypełniony jest rozmaitymi wydarzeniami.
W lipcu 2017 roku o mieście usłyszał cały świat. Komitet Światowego Dziedzictwa postanowił wtedy o wpisie „Kopalni rud ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach” na Listę UNESCO. To 15 obiekt w Polsce z tym zaszczytnym wyróżnieniem.
Informacje praktyczne
Punkt Informacji o Mieście: Rynek 4 (wejście na rogu Rynku i ul. Górniczej), poniedziałek: 9:00-17:00, wtorek-czwartek: 8:00-16:00, piątek: 7:00-15:00, od kwietnia do września: sobota: 9:00-15:00, tel. 32 39 33 848
Dworzec autobusowy: ul. Pokoju 1, rozkład jazdy autobusów dostępny na stronach internetowych: www.mzkp.pl www.kzkgop.pl, tel. 32 384 66 28, 32 285 28 85 (Punkt Obsługi Pasażera)
Dworzec kolejowy: ul. Piłsudskiego 21, rozkład jazdy pociągów dostępny na stronie internetowej: www.rozklad-pkp.pl, tel. PKP Intercity S.A. dla dla abonentów sieci stacjonarnych i komórkowych: 19 757, dla abonentów sieci zagranicznych: 22 39 19 757 (24 h), Przewozy Regionalne Sp. z o.o.: 703 20 20 20 (24 h), Koleje Śląskie: 32 428 88 88 (24 h)
Górnośląskie Koleje Wąskotorowe: szczegóły i rozkład jazdy dostępny na stronie internetowej: www.sgkw.eu
Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice w Pyrzowicach: ul. Wolności 90, 42-625 Ożarowice, informacja lotniskowa: tel. 32 39 27 000, 801 011 752, e-mail: informacja@gtl.com.pl, www.katowice-airport.com
Taksówki: Radio Taxi, tel. 32 285 75 85, Gwarek Radio-taxi, tel. 32 285 84 00, Taxi Promo, tel. 32 285 10 10, Taxi Skarbek, tel. 32 380 50 50, Taxi NEO, tel. 32 307 91 91, Fenix Rafio-taxi, tel. 32 285 35 99, Taxi BLU, tel. 660 919 919
Noclegi:
Dom Wycieczkowy Gwarek – ul. Gliwicka 2, tel. 32 285 49 96, www.kopalniasrebra.pl
Hotel Aslan – ul. ks. Sojki 1, tel. 32 381 60 15, www.hotel-aslan.pl
Hotel na Podzamczu – ul. Pyskowicka 39, tel. 32 384 74 17, www.hotelnapodzamczu.pl
Hotel Neo – ul. Obwodnica 6, tel. 32 384 00 25, www.hotelneo.pl
Hotel Olimpijski – ul. Korczaka 23, tel. 32 285 45 24
Hotel Opera – ul. Zamkowa 1, tel. 32 381 88 70, www.operahotel.pl
Pałac w Rybnej – ul. Powstańców Warszawskich 90, tel. 32 284 18 37, www.palacrybna.pl
Restauracje:
10 Stopni – ul. Szczęść Boże 81, tel. 32 284 91 06, www.10stopni.pl
Akira Sushi – Rynek 18, tel. 32 769 00 00, www.akirasushi.pl
Brick – ul. Krakowska 18, tel. 32 769 11 10, www.krakowska18.pl
Cztery Pory Roku – ul. Szymały 1, tel. 609 633 300
Danusia – ul. Szczęśc Boże 85, tel. 32 285 36 90, www.restauracjadanusia.pl
Gospoda u Wrochema – ul. Pyskowicka 39, tel. 32 384 55 50, www.gospodauwrochema.pl
Ha-Long – pl. Żwirki i Wigury 1, tel. 32 285 63 77
Hallo Pizza – ul. Sobieskiego 38, tel. 32 284 56 75, www.hallopizzatg.pl
Imbirowy Dworek – Sobieskiego 12, tel. 502 572 364, www.imbirowydworek.com
Kałamarz – ul. Górnicza 7, tel. 32 288 88 33, www.grupagastronomiaslask.pl
KFC – ul. Zagórska 220a, tel. 71 386 19 58, www.kfc.pl
Kropka – ul. Korola 26, tel. 32 384 08 18, www.restauracjakropka.pl
Kurna Chata – ul. Królika 16, 32 768 86 61, www.kurna.eu
Mc Donald's – ul. Korola 71, tel. 697 705 025, www.mcdonalds.pl
Numer 1 Kuchnia Autorska – Sienkiewicza 1, tel. 32 285 60 70, www.numer1.com.pl
Parkowa – ul. Wyszyńskiego 1, tel. 32 285 22 18, www.parkowa.e-con.pl
Pierogarnia u Kopackiego - ul. Gliwicka 4, tel. 32 285 87 33, www.pierogarnia-bonzur.pl
Pizzeria u Batmana – ul. Opatowicka 58, tel. 32 381 70 30, www.batmanpizza.pl
Pizzeria u Wronów – ul. Miarki 15, tel. 32 285 69 50, www.restauracjauwronow.pl
Rymera 6 – Rymera 6, tel. 32 285 18 09, www.rymera6.pl
Rynek 10 – Rynek 10, tel. 32 384 38 38
Sedlaczek – Rynek 1, tel. 32 285 13 12
Sherlock – Rynek 7, tel. 32 255 25 25, www.restauracjasherlock.pl
Stara Stajnia u Wojtachy – Ratuszowa 8, tel. 32 284 02 81, www.starastajnia.com
Taco Mexicano – ul. Stalmacha 5, tel. 32 285 84 44
Wiśniowy Sad – ul. Odrodzenia 4, tel. 32 769 14 02
Zajazd Leśniczówka – ul. Śniadeckiego 2, tel. 32 384 67 49
Kawiarnie:
Café Silesia Gryfny Kafyj – Rynek 3, tel. 32 768 85 05
Cafe-Bar Celona – Rynek 11, tel. 660 740 501
Cynamon – ul. Sobieskiego 7, tel. 507 160 034
Eskimos – ul Opolska 20, tel. 32 285 40 40
Mio Caffè – ul. Górnicza 2
Monte Negro – Rynek 13
WAŻNE INFORMACJE
W związku ze wzmożonym ruchem pieszym oraz samochodowym w rejonie targowiska od 14 czerwca w obrębie ulic Lewka, Królika oraz Szymały, wprowadzona została nowa organizacja ruchu drogowego.
Nowe oznakowanie uniemożliwia przejazd samochodów ulicą Królika na odcinku od ul. Szymały w kierunku ul. Rymera. Ustawione znaki przekierowują kierowców do wyjazdu ulicą Szymały, gdzie odwrócony został kierunek ruchu, ulicą Lewka w kierunku do ul. Opolskiej.
Nowa organizacja ruchu została wprowadzona ze względu na potrącenia pieszych oraz utrudnienia w ruchu w tym rejonie, mające miejsce w dni targowe. Przed wprowadzeniem projekt został pozytywnie zaopiniowany przez Komendę Powiatową Policji w Tarnowskich Górach oraz zatwierdzony przez Starostę Tarnogórskiego – organ zarządzający ruchem na publicznych drogach gminnych Gminy Tarnowskie Góry.
Oznakowanie obowiązuje we wtorki i piątki w godzinach od 6.00 do 14.00, o czym informują zamontowane tablice informacyjne. Ruch jednokierunkowy na fragmencie ul. Szymały (od ul. Królika do ul. Lewka) został odwrócony na stałe.
Prosimy kierowców o dostosowanie się do nowego oznakowania i zachowanie szczególnej ostrożności.
Pierwszy z czterech tegorocznych koncertów zatytułowany MOZARTparty w sobotę 28 kwietnia w Pałacu w Rybnej.
WYOBRAŹNIA
Jesteśmy wyjątkowi… Być może, jak twierdził Stephen Hawking, Ziemia stanowi mało znaczącą część multiuniversum. Mimo to, według genialnego astrofizyka, [...]
» czytaj więcej
Koncertowa Orkiestra Dęta Power of Wind wystąpi w auli Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach. Koncert jest nagrodą Rektora Akademii Muzycznej dla zwycięzcy X Tarnogórskiego Festiwalu Orkiestr Dętych im. Józefa Szweda. Sala Koncertowa AM, ul. Zacisze 3 godz. 19.00 Bezpłatne wejściówki dostępne w Informacji, tel.: 32 77 92 100, e-mail: informacja@am.katowice.pl
Koncertowa Orkiestra Dęta Power of Wind jest zdobywcą głównej Nagrody ubiegłorocznej edycji Tarnogórskiego Festiwalu Orkiestr Dętych im. Józefa Szweda.
» czytaj więcej
15 kwietnia zapraszamy na koncerty:
11.00 - Na renesansowym balu
18.00 - koncert w ramach festiwalu VI Wiosna Barokowa, wykonawcy:
Anna Śliwa - skrzypce barokowe, Katarzyna Czubek - flet prosty, Anna Wiktoria Swoboda - lutnia, gitara barokowa, Dariusz Żurawek - wiolonczela barokowa, Joanna Solecka - klawesyn; wystąpią również Tancerze Baletu Dworskiego CRACOVIA DANZA - Marta Baranowska, Łukasz Szkiłłądź
W najbliższą niedzielę, 15 kwietnia 2018 Pałac w Rybnej od rana do wieczora będzie rozbrzmiewać muzyką! Zaczniemy już o 11.00 koncertem z cyklu "Rybna Dzieciom" (bilety w cenie [...]
» czytaj więcej
W niedzielę 8 kwietnia o godz. 19.00 zapraszamy na pierwszy koncert w cyklu Koncertów Organowych w Konwikcie. Wystąpi, przybyły z Paryża, Karol Mossakowski.
PROGRAM
Johann Sebastian Bach - Preludium i Fuga G-dur BWV 541
Karol Mossakowski - Partita chorałowa na temat pieśni: Zwycięzca śmierci (improwizacja)
Felix Mendelssohn-Bartholdy - [...]
» czytaj więcej
Około 60 imprez mniejszych i większych - od koncertów, apeli po wystawy, spotkania autorskie i ... niepodgłościową potańcówkę odbędzie się w tym roku z okazji stulecia odrodzenia państwa polskiego w Tarnowskich Górach i nakielskim Centrum Kultury Śląskiej.
Najbliższe wydarzenia związane z odzyskaniem niepodległości to (13 kwietnia) spotkanie poświęcone Podinspektorowi Piotrowi Urbańczykowi, powstańcowi śląskiemu, funkcjonariuszowi [...]
» czytaj więcej
Animator kultury, to ktoś kto sprawia, że ludzie się spotykają, że z tego spotkania wynika coś więcej. To ktoś, kto łączy potencjały. Dzięki niemu ludzie z zupełnie odmiennych światów odnajdują w sobie chęć, żeby coś wspólnie zrobić, wspólnie coś przeżyć, czegoś doświadczyć. Animator stwarza przestrzeń, wytwarza sytuację, w której do takiego spotkania może dojść. To nie jest jednorazowe spotkanie, tylko działanie nastawione na proces. Chodzi o to, żeby uruchomić w kimś chęć działania dla siebie i innych. 24 marca w Pałacu w Rybnej wręczono po raz kolejny Nagrody Burmistrza Miasta Tarnowskie Góry za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury za rok 2017. Laureaci to: Anna i Teodor Segietowie, Grzegorz Kielar oraz duet filmowy AG Studio: Adam Gawenda i Mateusz Dziwis.
- Kultura to coś co w nas zostaje, kiedy zapomnimy wszystko, czego się nauczyliśmy - mówił podczas spotkania animatorów kultury burmistrz Arkadiusz Czech, podkreślając, że [...]
» czytaj więcej
Pałac w Rybnej i Śląskie Towarzystwo Muzyczne zapraszają na koncert inauguracyjny cyklu koncertów kameralnych Last notes, dofinansowany przez gminę Tarnowskie Góry. W niedzielę, 18 marca, o godzinie 18.00 będzie można wysłuchać nadzwyczajnego recitalu fortepianowego. Bilety do nabycia w recepcji Pałacu przed koncertem.
Wystąpi Piotr Sałajczyk, obsypany ostatnimi czasy nominacjami do prestiżowych nagród: Paszportu Polityki 2017 i Fryderyka aż w trzech kategoriach: recital solowy, muzyka [...]
» czytaj więcej
Zapraszamy do spędzenia tego szczególnego wieczoru przy dźwiękach muzyki, rozmowie i opowieściach. Będzie można również zobaczyć obrazy i grafiki - portrety kobiet- udostępnione z kolekcji Anny i Teodora Segietów.
Informacja o biletach - Pałac w Rybnej
Co nas czeka w ramach najbliższego spotkania? Muzyczne portrety kobiet - utwory klawesynist ó w francuskich tj. Couperin, Duphly, F. Couperin Le Grand, Balbastre, [...]
» czytaj więcej
Muzeum w Tarnowskich Górach
Urząd Miejski w Tarnowskich Górach
Instytut Pamięci Narodowej Oddział w Katowicach
zapraszają na
spotkanie poświęcone pamięci Żołnierzy Wyklętych,
9 marca (piątek) 2018 r. o godz. 11.00 w Muzeum w Tarnowskich Górach, Rynek 1
Magdalena Duber (Oddziałowe Biuro Edukacji Narodowej IPN Katowice) wygłosi wykład „Kwatera Ł – przywracanie pamięci. Epilog historii Żołnierzy Wyklętych”
» czytaj więcej
W najbliższą niedzielę - 22 kwietnia (14.00 - 18.00) Burmistrz Miasta oraz Akademia Piłkarska TS Gwarek zapraszają wszystkich przedszkolaków z rodzicami na „Z Gwarkiem granie na polanie”.
W lutym i maracu w ramach ,,IX Mistrzostw Klas Gimnazjalnych o Puchar Burmistrza Miasta Tarnowskie Góry” działo się wiele. Poznajcie wyniki.
PIŁKA SIATKOWA
20 i 21 lutego w Hali Sportowej rozegrano turniej piłki siatkowej - w kategorii dziewcząt i chłopców zwyciężyli siatkarze z Salezjańskiego Ośrodka Szkolno - [...]
» czytaj więcej
Machina AG Rolbud z Radzionkowa została zwycięzcą tegorocznej - jubileuszowej - bo już piętnastej - edycji Memoriału Krystiana Michalskiego i Szymona Łysika. W finale, który rozegrano 3 marca w tarnogórskiej Hali Sportowej zmierzyły się zespoły miast - gospodarzy - KKS Tarnowskie Góry i radzionkowska Machina AG Rolbud, która wygrała zacięty pojedynek 55:47.
W turnieju koszykówki zagrało w tym roku 10 drużyn, w tym zespoły z miast partnerskich - Kutnej Hory i Bekescsaby. Mecze odbywały się tradycyjnie w halach sportowych w Tarnowskich [...]
» czytaj więcej
Dwa weekendowe dni trwał w Hali Sportowej turniej piłkarski „Mundialito Cup 2018”. W turnieju wzięło udział osiem drużyn młodzieżowych z województwa Śląskiego, w tym reprezentacja Gwarka Tarnowskie Góry. "Mundialito Cup 2018” to turniej piłkarski dla dzieci z udziałem wielu drużyn z województwa Śląskiego. W sobotę o zwycięstwo w turnieju walczyli młodzi zawodnicy z rocznika 2009, natomiast w niedzielę na parkietach tarnogórskiej Hali Sportowej pojawili się zawodnicy z rocznika 2008. Gościem specjalnym dwudniowego turnieju był mający za sobą ponad 170 meczów w Polskiej Ekstraklasie, były zawodnik Jagiellonii Białystok, Legii Warszawa czy Widzewa Łódź, z którym to zdobył dwukrotnie tytuł Mistrza Polski, reprezentant Polski, Marek Citko!
W sobotę najlepsi okazali się piłkarze Gwarka Zabrze.
Klasyfikacja – rocznik 2009:
1. UKS Gwarek Zabrze
2. TS Gwarek Tarnowskie Góry – zieloni
3. [...]
» czytaj więcej
W sobotę 17 lutego na ulicach i terenach zielonych miasta spotkać można było ubranych kolorowo i sportowo ludzi pędzących pieszo lub na rowerach z mapami. To uczestnicy współorganizowanego przez Urząd Miejski rajdu na orientację Silesia Race. W wydarzeniu wzięło udział 356 osób plus 10 czworonogów.
W zależności od wybranego wariantu trasy, zawodnicy Silesia Race 2018 mieli do pokonania dystans o długości nawet 200 kilometrów! Na trasie zawodów znalazły się zabytki [...]
» czytaj więcej
356 osób plus 10 czworonogów weźmie jutro (17.02.) udział w zawodach na orientację szlakiem obiektów UNESCO! W zależności od wybranego wariantu trasy, zawodnicy Silesia Race 2018 będą mieli do pokonania dystans o długości nawet 200 kilometrów. Na trasie zawodów znajdą się zabytki UNESCO m.in. Zabytkowa Kopalnia Srebra, Sztolnia Czarnego Pstrąga, Park Kunszt, gdzie pracowała pierwsza w tej części Europy maszyna parowa, portal wylotu i roznos Sztolni Boże Wspomóż w Strzybnicy, a także elementy powierzchniowe Sztolni Czarnego Pstrąga w Parku Repeckim – szyby Ewa i Sylwester oraz leżące niedaleko ruiny szybu Adam. Uczestnicy odwiedzą także tarnogórską Halę Sportową oraz stadion TS Gwarek. Zawodnicy są z różnych stron Polski, głównie ze Śląska, ale na listach startowych wypatrzeć można osoby z Krakowa, Cieszyna, Łodzi, Kielc.
Zawody na orientację odbędą się w czterech formułach:
- trasa turystyczno - rekreacyjna : 10 - 15 km (w tym kategoria rodzinna)
- trasa piesza: 30 km
- trasa rowerowa: 50 [...]
» czytaj więcej
Właśnie przyznano dotacje dla tarnogórskich klubów sportowych oraz utrzymanie ich bazy w 2018 roku. Na pierwsze zadania przyznano w sumie 950 tys. zł, na drugie 700 tys. zł, w ciągu roku na konkursy i granty przeznaczonych będzie jeszcze dodatkowych 350 tys., co oznacza, że w całym 2018 roku na sport pójdą dwa miliony złotych! To o 300 tys. więcej niż w roku 2017.
Kwoty dotacji przyznanych klubom sportowym w 2018 roku w sprawie finansowego wspierania rozwoju sportu w Tarnowskich Górach
UKHT „ÓSEMKA" - 81 267
KKS [...]
» czytaj więcej
Od soboty 16 grudnia zapraszamy na lodowisko przy Parku Wodnym. Ślizgawka czynna będzie codziennie od 10.00 do 22.00. Dzieci i młodzież z naszego miasta mogą korzystać z lodowiska gratis – w wyznaczonych godzinach.
Tarnogórzanie, którzy nie skończyli 19 lat, dzięki miejskiej dotacji, mogą korzystać ze ślizgawki za darmo w godzinach 16.00 – 17.00 i 19.00 – 20.00 w tygodniu [...]
» czytaj więcej
7 grudnia na Stadionie Narodowym w Warszawie 21 młodych, utalentowanych sportowców otrzymało powołania do kadry Sportowej Akademii Veolia. W tym wyśmienitym gronie znaleźli się tarnogórzanie - lekkoatleci: Joanna Gaj i Jakub Sikorski oraz judoczka Martyna Nolewajka.
- Sportowa Akademia Veolia to ogromna szansa nie tylko dla sportowców, ale też dla miast i regionów,z których pochodzą. Ich sukcesy i kolejne medale to duma dla nas, dla [...]
» czytaj więcej
"Determinanty pomyślnego starzenia się w województwie śląskim" to nazwa projektu, w którym udział bierze tarnogórski Uniwersytet Trzeciego Wieku. Wczoraj (16.04.) w Tarnogórskim Centrum Kultury zainaugurowano wydarzenie, które obejmować będzie badania lekarskie, ćwiczenia i wykłady dla studentów. Projekt realizuje Śląska Akademia Medyczna wraz z 6 uczelniami dla seniorów. - Nie starzeje się ten, kto nie na ma to czasu - mówiła prezes UTW Magdalena Latacz. Motto studentów to aktywny styl życia, a dowodem na to, że to najlepsza droga do zachowania witalności i radości życia jest fakt, że najstarszy student tarnogórskiej uczelni - pan Alfred Gediga skończy wkrótce 99 lat!
Wykład inauguracyjny wygłosił profesor Czesław Marcisz. "Determinanty pomyślnego starzenia się w województwie śląskim" to projekt ministerialny realizowany przez Śląską [...]
» czytaj więcej
30 uczniów Szkoły Podstawowej nr 16 w Pniowcu brało na początku kwietnia udział w obozie językowym Euroweek w Międzygórzu. Program Euroweek jest międzynarodowym programem, mającym na celu rozwój zdolności intelektualnych, przywództwa, kreatywności, komunikacji oraz umiejętności interpersonalnych u dzieci i młodzieży poprzez stosowanie różnorodnych technik, podejście formalne, nieformalne i ponadkulturowe. Pomaga przygotować uczestników do integracji i zrozumienia obecnego świata.
Językiem komunikacji w ramach projektu jest język angielski. Uczniowie z klas 4 – 7 brali udział w ciekawych zajęciach zorganizowanych przez obywateli Meksyku, Indonezji, Wietnamu, [...]
» czytaj więcej
12 kwietnia w Szkole Podstawowej nr 11 w Tarnowskich Górach odbył się Gminny Konkurs Recytatorski dla uczniów klas I -III pod hasłem "Szkoła w poezji dziecięcej". Wzięli w nim udział przedstawiciele siedmiu tarnogórskich szkół.
Jury w składzie Marzena Langner, Barbara Kwas oraz Maria Łastawiecka stanęło przed trudnym wyborem najlepszych recytatorów. Okazało się, że komisja miała twardy orzech do [...]
» czytaj więcej
Szkoła Podstawowa nr 15, jak na placówkę imienia Gwarków Tarnogórskich przystało, zorganizowała Powiatowy Konkurs Wiedzy o Ziemi Tarnogórskiej pt. „Między nami gwarkami". Znajomość faktów z tego zakresu zarówno maluchów, jak i starszych uczniów, okazała się imponująca.
Konkurs odbywał się w dniach 26 i 27 marca i zorganizowano go w dwóch kategoriach wiekowych: dla klas I-III i IV-VII. W szranki stanęło aż 14 ekip, które pytano m.in. o [...]
» czytaj więcej
Szkoła Podstawowa nr im. Gwarków Tarnogórskich zaprasza do udziału w Powiatowym Konkursie Wiedzy o Ziemi Tarnogórskiej pt. „Między nami Gwarkami”. Konkurs adresowany jest do uczniów klas I-VII szkół podstawowych powiatu tarnogórskiego i połączony ze spotkaniem z członkiem Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.
Burmistrz Miasta podaje do wiadomości kryteria i terminy rekrutacji do szkół i przedszkoli na rok szkolny 2018/2019. Szczegóły, w tym wzory wniosków o przyjęcie do przedszkola lub szkoły w załącznikach.
- Poziom był bardzo wysoki, najważniejsze, że nie powielacie ogranych już tekstów, ale wspólnie z nauczycielami wymyślacie nowe, w dodatku często współczesne i przede wszystkim zaskakujące - programy - powiedział dzieciom Krzysztof Respondek, przewodniczący jury w konkursie, jakie odbył się wczoraj (5.12.) w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 3 w Reptach Śląskich.
Największym chyba zaskoczeniem był kabaretowy i zwycięski duet Marcina Olejnika i Jakuba Kocioka z Lasowic, którzy wcielili się z postacie Bilbo i Gandalfa - z "zarościałym [...]
» czytaj więcej
Szkoła Podstawowa nr 16 wzbogaciła się o pomoce do nauki programowania. Ozoboty jako pierwsi wypróbowali uczniowie klasy drugiej podczas dodatkowych zajęć z matematyki. Uczniowie klasy piątej korzystali również z nowych pomocy edukacyjnych uczących podstaw kodowania.
Na zajęciach komputerowych pisali miniprogramy dla ozobotów przy użyciu kolorowych kodów. Na dodatkowych zajęciach z matematyki grali w grę będącą połączeniem gry [...]
» czytaj więcej
- Choć to Machiavelli opisał i zaproponował żelazne zasady rządzące polityką, mam nadzieję, że bardziej powszechne są polityczne ideały promowane przez Jana Pawła II - powiedział podczas otwarcia XVI Sympozjum Tarnogórskiego burmistrz Tarnowskich Gór Arkadiusz Czech w odniesieniu do tytułu tegorocznego spotkania brzmiącego "Od Niccolo Machiavellego do Jana Pawła II".
Burmistrz nawiązał też do zasad oraz ładu i porządku - nie tylko w polityce. - Ład i porządek był drogi tarnogórzanom już pół tysiąca lat temu - Ordunek Górny [...]
» czytaj więcej
Na ulicach Sikorek i Czajek w Reptach Śląskich trwają już ostatnie prace wykończeniowe. Po wylaniu warstwy ścieralnej asfaltu do wprowadzenia pozostało jeszcze oznakowanie docelowe oraz uporzadkowanie zieleni wokół. Blisko 900 mb ulicy wraz z chodnikami będzie ukończonych do końca kwietnia. Miejska, warta ponad 1,8 mln zł inwestycja była możliwa dopiero po wybudowaniu na obu ulicach - podobnie jak w całej dzielnicy - kanalizacji.
W kwietniu br. planowana jest zmiana organizacji ruchu na ul. Rozpłochowskiej w Lasowicach, polegająca na wprowadzeniu ruchu jednokierunkowego. Przedmiotowa zmiana poprawi komunikację, płynność i bezpieczeństwo ruchu oraz uporządkuje parkowanie w tym rejonie.
Urząd Miejski dokonał weryfikacji wniosków złożonych przez mieszkańców do projektu partnerskiego pn. „Odnawialne źródła energii poprawą jakości środowiska naturalnego na terenie Gmin Partnerskich” (zadanie pn. „Poprawa jakości powietrza poprzez zwiększenie udziału OZE w wytwarzaniu energii na terenie Gminy Tarnowskie Góry” planowane do realizacji w ramach RPO WSL 2014-2020 Oś Priorytetowa IV Efektywność energetyczna, odnawialne źródła energii i gospodarka niskoemisyjna Działanie 4.1 Odnawialne źródła energii Poddziałanie 4.1.3 Odnawialne źródła energii – konkurs).
Podajemy do wiadomości wykaz potencjalnych uczestników projektu, którzy NIE SPEŁNIAJĄ warunków formalnych.
Nr referencyjne wniosków:
Nr [...]
» czytaj więcej
- To będzie inwestycja na miarę ambicji miasta UNESCO, stanowiąca podkreślenie jego historii. Gmina nie zainwestuje w budowę obiektu ani złotówki, będziemy natomiast płacić za utrzymanie swojej części obiektu po jego powstaniu - mówi Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych. Na terenie po Tarmilo gmina wspólnie z partnerem prywatnym zamierza stworzyć centrum kulturalno - rozrywkowe. Znajdą się tu m.in. muzeum, sala widowiskowa na 700 miejsc, księgarnia, hotel, spa, restauracja z zielenią na dachu, parking podziemny. Najważniejszym punktem inwestycji będzie maszyna parowa stanowiąca kopię (1:1) jednej z maszyn pracujących w Tarnowskich Górach pod koniec XVIII wieku. Maszyna, która posadowiona zostanie na patio bydynku, będzie pracować i wytwarzać parę! W przeciwieństwie do autentycznego urządzenia, działającego na węgiel, zasilana będzie ekologicznie. Będzie to drugie takie urządzenie działające współcześnie w Europie. Pierwsze znajduje się w Kornwalii.
Gmina chce zagospodarować 100 procent powierzchni po Tarmilo - to ponad 5 tysięcy metrów kwadratowych w centrum miasta. Obiekt ma być 3-4 kondygnacyjny. Składać będzie się z [...]
» czytaj więcej
Zgromadzenie Górnośląsko - Zagłębiowskiej Metropolii zdecydowało dziś (16.02.) o przekazaniu miastu Tarnowskie Góry kwoty 3,6 mln zł wsparcia na zakup terenu przy dworcu PKP, na którym powstać ma Centrum Przesiadkowe. Pieniądze pochodzą z tzw. Funduszu Solidarności. Budowa centrum przesiadkowego to jeden z elementów dużej inwestycji, którą miasto planuje zrealizować przy udziale środków Unii Europejskiej. Zadanie obejmuje budowę 25 kilometrów dróg rowerowych, Centrum Przesiadkowego na dworcu z miejscami parkingowymi i punktami do ładowania pojazdów elektrycznych oraz budowę tunelu rowerowo pieszego w kierunku na Lasowice. Wartość inwestycji to około 40 milionów złotych.
Budowa centrum przesiadkowego to jeden z elementów dużej inwestycji, którą miasto planuje zrealizować przy udziale środków Unii Europejskiej. Zadanie obejmuje budowę [...]
» czytaj więcej
140 nowych opraw oświetleniowych pojawiło się w ostatnich tygodniach w ścisłym centrum miasta. Nowe klosze z energooszczędnymi żarówkami led to wynik współpracy miasta i firmy Tauron Dystrybucja S.A. Efekt: nowe, lepsze i energooszczędne oświetlenie, zwiększenie bezpieczeństwa, poprawa estetyki i kolejny element w systemowej rewaloryzacji przestrzeni miejskiej w obrębie zabytkowej tarnogórskiej starówki.
- Wymiana lamp to element bardzo ważny, bo oświetlenie uliczne jest jednym z podstawowych elementów infrastruktury gminnej wpływających na estetykę, a przede wszystkim na [...]
» czytaj więcej
Uporządkowane parkowanie, wybrukowane alejki, ławeczki, kosze na śmieci, stojaki na rowery, a wiosną zieleń - teren pod Urzędem Miejskim przy ulicy Sienkiewicza 2 zmienia oblicze. Nowy parking dla klientów zostanie otwarty pod koniec przyszłego tygodnia. Mniej więcej za miesiąc uruchomiony zostanie specjalny system, który umożliwi rotację na miejscach parkingowych. - To parking wyłącznie dla klientów. Nie dla urzędników - podkreśla Piotr Skrabaczewski, zastępca burmistrza ds. gospodarczych.
Pod budynkiem urzędu, między innymi w miejscu dawnych brzydkich garaży, powstało 40 miejsc parkingowych (to o 15 więcej niż wcześniej) - w tym miejsca dla niepełnosprawnych.
[...]
» czytaj więcej
Wiele emocji wzbudziły ogłoszone niedawno plany związane z przebiegiem S-11, dlatego burmistrz miasta Arkadiusz Czech zwrócił się do GDDKiA z zapytaniem, czy obawy mieszkańców są uzasadnione. Chodzi o przebieg drogi w okolicy Pniowca. W odpowiedzi otrzymaliśmy informację, że nie został jeszcze wybrany wariant przebiegu S11 od węzła autostradowego w Piekarach Śląskich do granicy województw śląskiego i opolskiego. W najbliższym czasie planowane jest - jak donosi GDDKiA - ogłoszenie przetargu na opracowanie Studium Techniczno - Ekonomiczno - Środowiskowego drogi. W ramach jego sporządzania prowadzone będą konsultacje z mieszkańcami. To oznacza, że będą oni mieli wpływ na ostateczny przebieg trasy.
W załączeniu pismo z GDDKiA.
» czytaj więcej
Nowa kostka na chodnikach i jezdniach, uporządkowane miejsca do parkowania, nowe ławki, latarnie, zieleń, stojaki na rowery a nawet punkty czerpania wody z poidełkami dla zwierząt - to tylko niektóre elementy planu rewitalizacji tarnogórskiej starówki. Przebudowa zrealizowana zostanie na zlokalizowanych w centrum miasta uliczkach: Królika, Szymały, Dolnej, Lewka, Rymera, Ratuszowej, Osmańczyka, Górniczej, Bondkowskiego, Zamkowej, Nowaka, Gliwickiej, Mlecznej i Jurczyka. Inwestycja rozpocznie się w tym roku od prac na ulicy Nowaka, gdzie wyznaczona zostanie m.in. zatoka postojowa dla autokarów wycieczkowych, umożliwiająca bezpieczną komunikację dla pasażerów.
- Odzyskiwanie ulic dla pieszych i rowerzystów to światowy trend. Na świecie szuka się rozwiązań które pozwolą uczynić miasta zdrowszymi i bardziej przyjaznymi [...]
» czytaj więcej
W związku z realizacją „Programu profilaktyki zakażeń wirusem brodawczaka ludzkiego (HPV) w mieście Tarnowskie Góry” skierowanego do dziewcząt urodzonych w 2005r. i zameldowanych w Tarnowskich Górach Burmistrz Miasta serdecznie zaprasza rodziców i opiekunów dziewczynek uprawnionych do szczepień na spotkanie edukacyjno-informacyjne z ekspertem w dziedzinie ginekologii onkologicznej. Spotkanie odbędzie się w dniu 23 kwietnia 2018 r. o godz. 18.00 w Tarnogórskim Centrum Kultury.
Realizatorem programu są Usługi Medyczne „Śródmieście” Sp. z o.o. w Tarnowskich Górach.
Program szczepień jest w całości finansowany z budżetu miasta [...]
» czytaj więcej
Skwer rekreacyjno - wypoczynkowy za 500 tys. zł, Strefa Ruchu warta 640 tys. zł, rewitalizacja budynków komunalnych przy Zagórskiej, termomodernizacja SP 13, położenie nakładki na części ulicy Kościelnej, kolejne prace w budynku UKS Strzybnica to najważniejsze inwestycje w Strzybnicy, jakie miasto zrealizuje w tym roku. Na kolejnym ze spotkań Rad Dzielnic rozmawiano o miejskich inwestycjach, remontach dróg, strzybnickim targowisku oraz planowanej przez rząd budowie drogi S-11. Kolejne spotkanie w poniedziałek (16.04.) w Starych Tarnowicach (SP nr 15), o godz. 17.00.
- Skwer rekreacyjno - wypoczynkowy oraz Strefa Ruchu to dwie inwestycje, jakie w ramach budżetu partycypacyjnego miasto zrealizuje w tym roku. Mieliśmy poślizg ze Strefą Ruchu, nie udało [...]
» czytaj więcej
Burmistrz Tarnowskich Gór ogłasza konkurs ofert na realizację zadania z zakresu zdrowia publicznego określonego – organizacja półkolonii w okresie wakacji w tarnogórskiej hali sportowej
Wszystkie szczegóły konkursu w załącznikach.
» czytaj więcej
Burmistrz Tarnowskich Górach ogłasza konkurs ofert na realizację zadania z zakresu zdrowia publicznego określonego – organizacja półkolonii w mieście w ramach „Akcji Lato”.
Burmistrz Tarnowskich Górach ogłasza konkurs ofert na realizację zadania z zakresu zdrowia publicznego określonego – organizacja rodzinnych imprez o charakterze profilaktycznym.
Burmistrz Miasta ogłasza konkurs ofert na wybór realizatora w 2018r. programu polityki zdrowotnej pn.: „Program badań przesiewowych słuchu dla uczniów klas pierwszych szkół podstawowych i gimnazjalnych, zlokalizowanych na terenie Miasta Tarnowskie Góry na lata 2015-2018”. Szczegóły w załączonym ogłoszeniu.
Burmistrz Miasta ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację zadania z zakresu zdrowia publicznego określonego w Narodowym Programie Zdrowia na lata 2016-2020 w ramach Celu Operacyjnego Nr 2: Profilaktyka i rozwiązywanie problemów związanych z używaniem substancji psychoaktywnych, uzależnieniami behawioralnymi i innymi zachowaniami ryzykownymi – program profilaktyki zintegrowanej „Archipelag Skarbów”.
Od 20 marca do 29 czerwca będziecie mogli bezpłatnie zaszczepić swoje dziecko przeciwko pneumokokom.
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bytomiu zaprasza do akcji Ministerstwa Zdrowia pt. „Wiosna bez pneumokoków” dotyczącej bezpłatnych szczepień ochronnych [...]
» czytaj więcej
Burmistrz Miasta ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację zadań z zakresu zdrowia publicznego pn.: „Profilaktyka zdrowotna dzieci w związku z narażeniem środowiskowym na ołów”. Szczegóły w załączonym ogłoszeniu.
Miasto przyznało na 2018 rok organizacjom pozarządowym 236 tys. zł na siedem zadań z zakresu turystyki i krajoznawstwa.
Najwięcej, bo ponad 210 tys. otrzyma Stowarzyszenie Górnośląskich Kolei Wąskotorowych, które na organizację letnich pociągów turystycznych na trasie Miasteczko [...]
» czytaj więcej
Tarnogórski Urząd Miejski objął honorowym patronatem IV edycję programu grantowego „Decydujesz, pomagamy”, prowadzoną przez Tesco. Tym samym zachęcamy aktywnych mieszkańców i organizacje społeczne do działania na rzecz najbliższego otoczenia.
Jesteście organizacją pozarządową, spółdzielnią socjalną, instytucją publiczną lub grupą mieszkańców, która aktywnie działa w lokalnej społeczności? Macie [...]
» czytaj więcej
Stowarzyszenie Pomocy Uzależnionym i Ich Bliskim Falochron informuje o rozpoczęciu naboru uczestników do „Programu Wzmacniania Rodziny”. Program finansowany jest ze środków Gminy Tarnowskie Góry.
Do udziału w programie zapraszamy rodziny zamieszkujące Tarnowskie Góry z dziećmi w wieku 10-14 lat. Jeśli trudno Ci porozumieć się ze swoim dorastającym dzieckiem i stwarza ono [...]
» czytaj więcej
Burmistrz Miasta ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację zadania z zakresu zdrowia publicznego określonego w Narodowym Programie Zdrowia na lata 2016-2020 w ramach Celu Operacyjnego Nr 2: Profilaktyka i rozwiązywanie problemów związanych z używaniem substancji psychoaktywnych, uzależnieniami behawioralnymi i innymi zachowaniami ryzykownymi – program profilaktyki zintegrowanej „Archipelag Skarbów” .
Pomagają, integrują mieszkańców, mobilizują do aktywnego spędzania czasu i udziału w życiu publicznym, swoimi pomysłami i działaniami uzupełniają prace samorządu. W Tarnowskich Górach jest ich ponad 100. Organizacje pozarządowe – bo o nich mowa, a konkretnie ich przedstawiciele przybyli 13 grudnia do Pałacu w Rybnej na doroczne spotkanie świąteczne.
Organizacje pozarządowe są dla samorządu ważnym partnerem w realizacji zadań publicznych. W 2015 roku Urząd Miejski zlecił im wykonanie około 140 przedsięwzięć – zarówno [...]
» czytaj więcej
Dzięki Stowarzyszeniu Trasy Rowerowe Tarnowskie Góry mają znakomitą, bo liczącą ponad 20 kilometrów, sieć tras rowerowych. Przy biegnących po parkach, lasach, polach, ale i śródmieściu miasta trasach pojawiły się niedawno tablice informacyjne z opisami m.in. zabytków. Tablic jest wiele, bo w naszym mieście jest co zwiedzać:)
17 września, w 76. rocznicę agresji Związku Radzieckiego na Polskę, w Tarnowskich Górach obchodzono Dzień Sybiraka. To dzień narodowej pamięci o obywatelach polskich deportowanych na Syberię, do Kazachstanu i północnej Rosji.
Uroczystości, tradycyjnie już, rozpoczęła msza święta w kościele pw. św. Józefa Robotnika. Po mszy na cmentarzu parafialnym złożono kwiaty pod tablicą pamiątkową [...]
» czytaj więcej
W 76 rocznicę wybuchu II wojny światowej tradycyjnie już obchodzono w Tarnowskich Górach Dzień Kombatanta.
W kościele pw. św. Apostołów Piotra i Pawła odprawiono z tej okazji mszę świętą. Po mszy przedstawiciele władz miasta, reprezentanci organizacji wojskowych, sybirackich oraz [...]
» czytaj więcej
Biuro Rady Miejskiej informuje, że XLVIII sesja Rady Miejskiej w Tarnowskich Górach odbędzie się 31 stycznia 2018 roku o godzinie 9.00, w sali sesyjnej tarnogórskiego Ratusza.
Program w załączniku.
» czytaj więcej
Wydział Ochrony Środowiska przypomina wszystkim użytkownikom wyrobów zawierających azbest o obowiązku corocznego przedkładania „Informacji o wyrobach zawierających azbest”. Termin przedkładania w/w informacji mija 31 stycznia.
Do 31 stycznia informację należy złożyć odpowiednio:
- Burmistrzowi Miasta – osoby fizyczne ,
- Marszałkowi Województwa – pozostali użytkownicy.
[...]
» czytaj więcej
Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie ostrzega, że na całym obszarze naszego województwa od godz. 18.00 11 stycznia do godz. 3.00 12 stycznia z dużym (80-procentowym) prawdopdobieństwem wystąpią słabe opady marznącego deszczu lub mżawki, powodujących gołoledź.
W związku z prowadzonymi przy budynku Urzędu Miejskiego przy ul. Sienkiewicza pracami budowlanymi wystąpiła awaria sieci teleinformatycznej. W związku z powyższym do czasu usunięcia awarii nie można chwilowo dodzwonić się do naszego urzędu. Za utrudnienia przepraszamy.
10 i 11 listopada, jak co roku zapraszamy na obchody Święta Niepodległości. Rozpoczynamy tradycyjnie capstrzykiem na Cmentarzu Wojennym. 11 listopada w kościele pw. Apostołów [...]
» czytaj więcej
Urząd Miejski w Tarnowskich Górach informuje, że w dniach od 19 września do 17 października 2016 r., w ramach systemu gospodarowania odpadami komunalnymi, na terenie gminy Tarnowskie Góry zostanie przeprowadzona zbiórka odpadów wielkogabarytowych z nieruchomości zamieszkałych.
Zbiórka odbędzie się w wyznaczonych dzielnicach w dniach zgodnie z załączonym harmonogramem. Odpady muszą być wystawione do godziny 6.00 w dniu wskazanym w [...]
» czytaj więcej
Izba Przemysłowo-Handlowa w Tarnowskich Górach zaprasza 9 maja br. w godz. 9.00 - 12.00 na otwarte bezpłatne spotkanie informacyjno-konsultacyjne dotyczące zatrudniania osób z niepełnosprawnościami.
Coraz więcej firm ma ogromne problemy z pozyskaniem i utrzymaniem pracowników. Natomiast wśród osób żyjących z niepełnosprawnością jest wiele takich, które [...]
» czytaj więcej
Rada Miejska zdecydowała dziś (25.04.) o pozyskaniu z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach kolejnych środków na realizację Programu Ograniczenia Niskiej Emisji (PONE). Dzięki otrzymanym pieniądzom możliwe będzie udzielenie dotacji do wymiany starych źródeł ciepła na kotły gazowe i węglowe oraz ocieplenie budynków jeszcze większej liczbie mieszkańców! Do tej pory złożyliście Państwo już prawie 700 wniosków!
Z WFOŚ zamierzamy pozyskać łącznie 756 tys. zł, z czego w 602 000 zł stanowić będzie pożyczkę, a 154 000 zł dotację. Pieniądze zostaną przeznaczone na realizację [...]
» czytaj więcej
84 motocykle zagościły w sobotę 21 kwietnia na tarnogórskim Rynku. Oznacza to, że było co pooglądać a także, że motocyklowy sezon tradycyjnie już został pięknie rozpoczęty! Pojazdy, jak co roku, poświęcił ks. Piotr Kalka. - Jako właściciel prawa jazdy kategorii B życzę wam przede wszystkim bezpiecznej jazdy - mówił otwierając sezon burmistrz Arkadiusz Czech. Organizatorami wydarzenia byli: Klub 22 oraz Tarnowskie Góry Urząd Miasta.
Zobaczcie galerię zdjęć z tego wydarzenia!
Rodzina Szpinerów - repatriantów z Gruzji od piątku 20 kwietnia mieszka w Tarnowskich Górach. Nasi nowi mieszkańcy to rodzice wraz z dwójką dzieci: siedemnastoletnią córką Anano i osiemnastoletnim synem Gigą. To pierwsza z dwóch rodzin repatriantów, które przyjąć zamierza w tym roku gmina. Nowi mieszkańcy naszego miasta przyjechali z Tbilisi, stolicy Gruzji.
Gaga ma wyższe wykształcenie, dotychczas był przedsiębiorcą prowadzącym interesy w Gruzji i w Polsce. Teraz będzie pracował w Hucie Cynku Miasteczko Śląskie. Rodzina została powitana [...]
» czytaj więcej
Dobra wiadomość, dla lubiących antyki oraz... porządek w piwnicy i garażu. 21 kwietnia rusza tegoroczna edycja Pchlich Targów. Miejsce: parking pomiędzy ulicami Sobieskiego, Sienkiewicza i Strzelecką (wjazd od Sobieskiego). Wstęp dla wystawiających się jest bezpłatny. Czas: 9.00 - 14.00.
Wszystkie terminy Pchlich Targów:
21 kwietnia 19 maja 16 czerwca 21 lipca 18 sierpnia 22 września
» czytaj więcej
Przedstawiciele Tarnowskich Gór i Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej odebrali dziś (17.04) na Zamku Królewskim w Warszawie specjalny certyfikat UNESCO, czyli oficjalne potwierdzenie ubiegłorocznego wpisu "Kopalni ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach" na najważniejszą listę zabytków świata.
Uroczyste wręczenie certyfikatu UNESCO z udziałem m.in. szefa resortu kultury Piotra Glińskiego, który wręczył go tarnogórzanom, Jego zastępczyni Magdaleny Gawin, odbyło [...]
» czytaj więcej
O inwestycjach w Reptach Śląskich rozmawiano na kolejnym spotkaniu Rad Dzielnic, które 18 kwietnia odbyło się w tej dzielnicy. Mówiono m.in. o planowanym przez powiat, a wspartym przez miasto, remoncie Repeckiej, projekcie termomodernizacji ZSP nr 3 przy Żeromskiego 64, kładach rozjeżdżających Hałdę Popłuczkową, budowie boiska wielofunkcyjnego w dzielnicy, zmianie oznakowania w rejonie Staszica i Żeromskiego oraz korkach tworzących się przy wyjeździe z Witosa na Drogę Krajową 78.
- Projekt termomodernizacji Repeckiej szkoły jest obecnie w ocenie w Urzędzie Marszałkowskim, poza ocieleniem budynku planujemy poprawę dachu i modernizację oświetlenia. Na dniach [...]
» czytaj więcej
Biuro Rady Miejskiej informuje, że LII sesja Rady Miejskiej w Tarnowskich Górach odbędzie się 25 kwietnia 2018 r. o godz. 10:00 w sali sesyjnej tarnogórskiego Ratusza.
Porządek obrad w załączeniu.
» czytaj więcej
W związku z trwającym okresem lęgowym ptaków informujemy o sposobie postępowania w przypadku natrafienia na pisklę, które wypadło z gniazda.
W przypadku natrafienia na pisklę jakiegokolwiek ptaka, należy je pozostawić na miejscu, ewentualnie umieścić na trawie lub gałęzi najbliższego drzewa. Nawet jeżeli wydaje nam się, [...]
» czytaj więcej
Newsletter
Zapisz się do newslettera.
